听出题人解密托福^®考试

6 / 2019

本期文章我们邀请到了来自美国教育考试服务中心的多位托福试题研发专家及负责人，请他们解答一些考生常见的疑问，并且分享托福备考资源和建议。

接受本期采访的专家包括：

ETS 全球教育执行总监 Jennifer Brown，负责托福系列考试
托福考试口语和托福 Primary 研发人员 Faye Weidner
ETS 试题研发专家 Elizabeth Jenner，主要负责 TOEFL iBT 的研发以及托福备考产品
托福考试口语、阅读试题研发专家 Cynthia Newman，同时负责托福 Propell 教师培训项目

Q1. 除了海外大学申请和学生签证申请外，托福成绩还有哪些用途？

Jennifer Brown：托福^® 考试是全球最广为认可的英语语言水平测试，全球 150 多个国家和地区超过 10,000 所院校机构认可托福成绩。迄今已有 3500 多万学生参加了托福考试。

托福成绩可用于申请移民和技术移民签证，专业认证和一些就业计划；也可以作为英语语言学习项目的入学和结业标准，奖学金和资格认证的参考指标；以及被广大英语学习爱好者用于衡量自身英语学习的进度。

Q2. ETS 如何确保托福考试在试题研发和考试评分方面做到公平、有效和可靠？

Elizabeth Jenner：在考试研发中，公平性、有效性和可靠性是我们需要考虑的三个重要因素。

所有测试内容和问题都经过各种测试研发人员和专家的多次审阅。我们会对考试内容的准确性进行审查。同时，我们也会对公平性、可靠性和有效性进行审查。

为了确保考试的公平性，试题审查需确保试题不会偏向某一类人群，并且考生可根据试题中所提供的信息答题，无需调用外部知识。试题不能包含可能使考生烦恼的内容，因为这样的内容会给考生造成压力，从而影响在考试中的表现。

为了确保考试的可靠性，我们会对考试的题目和形式进行评估，以确保在不同时间进行的考试其难度是一致的。

为了确保有效性，审查过程的每个步骤都会进行检查以确保试题测试了我们需要考查的技能。换句话说，我们只测量我们所需要测量的技能。一个英语语言测试不应该考生解决复杂数学问题的能力，因为我们要测量的不是数学技能，而是英语语言技能。ETS 的考试研发专家在考试研发的每个阶段都致力于确保考试的公平性，可靠性和有效性。

Faye Weidner：公平性，有效性和可靠性不仅仅是考试研发过程中需要考虑的因素，严谨的评分过程也是托福成绩公平，有效和可靠的保障。

考生在口语和写作部分的回答是由受过专业训练的阅卷人按照口语和写作评分指南进行评分的。在每次换阅卷人之前，都会对阅卷人进行校准测试，以保证他们能够准确评分。评分专家会领导和监督阅卷工作，以确保评分的准确性。此外，考生写作部分的答案将进行电脑和人工打分。这一评分系统充分结合了电脑评分的准确性和阅卷人的判断。

Q3. 托福考试可能在阅读或听力部分有加试题，这些加试题有什么作用？

Faye Weidner：首先，不同形式的托福考试在阅读或听力部分中可能会出现加试题。加试题不计入考生的成绩。

设置加试题是为了确保托福考试的质量。主要是出于以下两个目的。一是为了测试新研发的题目符合 ETS 的质量标准。试题研发和统计分析人员会据此进行研究，确保题目能达到预期的效果。如果这些题目经分析满足 ETS 的质量标准，那么它们就可以在以后的考试中使用。

设置加试题也是满足标准化测试统计程序“等值”的要求。测验等值使不同的测试分数具有可比性。对于高利害标准化考试来说，分数的可比性至关重要。

Q4. 美国教育考试服务中心 (ETS) 长期致力于进行英语语言水平测评的研究。作为托福考试的研发人员，您能否为中国学生的英语学习和托福备考提供一些建议？

Elizabeth Jenner：ETS 在 edX 平台上提供免费的托福官方慕课课程 “托福备考：专家指南” (TOEFL Test Preparation: The Insider’s Guide)。托福官方慕课由托福试题研发团队设计。这一课程将从研发者的角度帮助托福考生备考托福，能够帮助考生更有针对性且高效地备考托福考试。

为期 6 周的托福官方慕课课程将帮助考生全面地了解托福考试的听、说、读、写四个部分。课程会对托福考试的每一类题型进行解释，并提供以往考试的真题作为例子。对于口语和写作部分，来自托福试题研发团队的讲师会通过分析真实的考生口语写作回答案例，给予评估和反馈，以帮助学生了解评分标准。参加课程的考生还可以提交自己的口语和写作练习，并有机会得到评分，从而了解自己的表现。

参与课程的考生可以通过托福慕课与来自世界各地的参与者进行互动。托福慕课除了向考生提供大量听、说、读、写四项技能的专项练习，还为考生提供考试当天的情况介绍、成绩寄送及其他相关备考经验分享。

Cynthia Newman：托福慕课课程是完全免费的，任何考生都可以登陆 edX 慕课平台注册并获取课程。建议考生使用 Internet Explorer 以外的浏览器进行登录注册。

除了托福官方慕课课程之外，托福考试还在官方网站上提供多种学习资源。

TOEFL^® iBT Interactive Sampler：考生可以免费无限访问有关 TOEFL iBT 四项考试内容的往年真题。
TOEFL iBT Test Questions：考生可以在官方网站下载 PDF 版本的托福考试真题。
TOEFL iBT Quick Prep：托福官方发布的免费练习工具，其中包含了托福考试的往年真题。
Test Prep Planner：包含一个为期八周的自学计划，帮助考生提高英语语言能力，提前为考试做好准备。
TOEFL^® Practice Online（托福在线模考）：托福官方模拟练习，提供过去考试的真题，考生将会于 24 小时内获取分数以及对听说读写四部分表现的反馈。考生也可以有针对性的选择听、说、读、写部分进行单项训练，并且在 24 小时内得到分数。
The Official Guide to the TOEFL^® Test（托福考试官方指南）：提供了关于托福考试的详尽介绍，练习题及完整的模拟试题。